
La consultazione riguarderà la possibilità di semplificare il sistema attuale preservandone gli standard, oltre a questioni relative al controllo e al commercio internazionale. I risultati confluiranno in un nuovo regolamento quadro.
Le norme relative alla produzione biologica europea contemplano l’intero processo produttivo, dai campi alla tavola. Gli operatori che rispettano queste norme possono etichettare i loro prodotti come "biologici" e apporre sulla confezione la foglia verde del logo Ue.
Dopo aver affrontato ed esaminato attentamente tutti i diversi aspetti la Commissione europea sarà in grado di elaborare un nuovo quadro strategico e giuridico per l'agricoltura biologica in Europa, che dovrebbe proporre verso la fine del 2013.